Conditions d'utilisation

1. CE DOCUMENT CONTIENT DES INFORMATIONS TRÈS IMPORTANTES

CONCERNANT VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE LES CONDITIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI POURRAIENT S'APPLIQUER À VOUS. VEUILLEZ LE LIRE ATTENTIVEMENT.

CES CONDITIONS EXIGENT LE RECOURS À L'ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE POUR RÉSOUDRE LES LITIGES, PLUTÔT QUE DES PROCÈS AVEC JURY OU DES ACTIONS COLLECTIVES, À MOINS QUE VOUS NE VOUS RETIREZ.

EN PASSANT UNE COMMANDE SUR CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ ET ÊTES LIÉ PAR CES TERMES ET CONDITIONS.

VOUS NE POUVEZ PAS COMMANDER OU OBTENIR DES PRODUITS À PARTIR DE CE SITE WEB SI VOUS (A) N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, (B) N'AVEZ PAS (i) AU MOINS 18 ANS OU (ii) L'ÂGE LÉGAL POUR CONCLURE UN CONTRAT CONTRAIGNANT AVEC TASTY GAINS LLC OU (C) IL VOUS EST INTERDIT D'ACCÉDER OU D'UTILISER CE SITE WEB OU L'UN DE SES CONTENUS, BIENS OU SERVICES PAR LA LOI APPLICABLE.

Les présentes conditions générales (les « Conditions ») s'appliquent à l'achat et à la vente de produits et services via le site web de Tasty Gains (le « Site »). Ces Conditions sont susceptibles d'être modifiées par Tasty Gains LLC (désignée par « Tasty Gains », « nous » ou « notre » selon le contexte) à tout moment et sans préavis écrit, à notre entière discrétion. La dernière version des présentes Conditions sera publiée sur ce Site. Il est recommandé de les consulter avant d'acheter tout produit ou service disponible sur ce Site. Votre utilisation continue de ce Site après la publication d'une modification des présentes Conditions vaut acceptation de ces modifications.

2. Acceptation et annulation de la commande.

Vous acceptez que votre commande constitue une offre d'achat, conformément aux présentes Conditions, de tous les produits et services listés dans votre commande. Toutes les commandes doivent être acceptées par nous, faute de quoi nous ne serons pas tenus de vous les vendre. Nous pouvons décider de ne pas accepter certaines commandes à notre entière discrétion. Après réception de votre commande, nous vous enverrons un e-mail de confirmation indiquant votre numéro de commande et le détail des articles commandés. L'acceptation de votre commande et la formation du contrat de vente entre Tasty Gains et vous ne seront effectives qu'après réception de l'e-mail de confirmation de commande.

3. Prix et conditions de paiement.

(a) Tous les prix affichés sur ce Site sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Le prix facturé pour un produit ou un service sera celui en vigueur au moment de la commande et sera indiqué dans votre e-mail de confirmation de commande. Les augmentations de prix ne s'appliqueront qu'aux commandes passées après ces modifications. Les prix affichés n'incluent pas les taxes ni les frais de port. Ces taxes et frais seront ajoutés au total de vos marchandises et seront détaillés dans votre panier et dans votre e-mail de confirmation de commande. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de prix, typographiques ou autres figurant dans nos offres et nous nous réservons le droit d'annuler toute commande résultant de telles erreurs.

(b) Les conditions de paiement sont à notre entière discrétion et, sauf accord contraire écrit de notre part, le paiement doit nous parvenir avant l'acceptation d'une commande. Nous acceptons les cartes Visa, MasterCard, American Express et Discover pour tous les achats. Vous déclarez et garantissez que (i) les informations de paiement que vous nous fournissez sont exactes, véridiques et complètes, (ii) vous êtes dûment autorisé à utiliser ce mode de paiement pour l'achat, (iii) les frais engagés seront honorés par votre société de carte de crédit ou votre banque, et (iv) vous paierez les frais engagés aux prix affichés, taxes applicables comprises, le cas échéant.

4. Renouvellements d'abonnement.

Votre abonnement en cours vous sera automatiquement facturé mensuellement, chaque prélèvement étant effectué à la même date calendaire que votre achat initial (par exemple, si vous avez souscrit le 24 mars, vous serez facturé le 24 avril, le 24 mai, etc.). Pour résilier votre abonnement, vous devez vous connecter et l'annuler avant votre prochaine date de facturation. VOTRE ABONNEMENT SERA CONTINUÉ JUSQU'À VOTRE ANNULATION. SI VOUS NE L'ANNULEZ PAS AVANT LA PROCHAINE DATE DE FACTURATION, VOTRE ABONNEMENT SERA AUTOMATIQUEMENT RENOUVELÉ POUR UN MOIS DE PLUS. Toute demande d'annulation reçue après la date de facturation prévue sera appliquée à la période d'abonnement suivante. Nous nous réservons le droit de refuser le renouvellement d'un abonnement à notre entière discrétion.

5. Expéditions ; Livraison ; Titre et risque de perte.

(a) Nous organiserons l'expédition des produits. Veuillez consulter la page produit pour connaître les options de livraison spécifiques. Les frais d'expédition et de manutention indiqués lors de la commande seront à votre charge.

(b) La propriété et le risque de perte vous sont transférés dès le transfert des produits au transporteur. Les dates d'expédition et de livraison ne sont que des estimations et ne peuvent être garanties. Nous déclinons toute responsabilité en cas de retard de livraison.

6. Retours et remboursements.

Pour les produits non ouverts, nous acceptons les retours et procédons au remboursement après réception et vérification du produit non ouvert. Pour les produits ouverts ou utilisés, nous n'acceptons pas les retours, mais nous pouvons néanmoins procéder à un remboursement ou envoyer un produit de remplacement pour résoudre tout problème, à notre discrétion. Pour demander un remboursement, vous devez envoyer un e-mail à tastygainsteam@gmail.com dans les 30 jours suivant votre commande. Cependant, afin d'éviter tout abus de cette politique, nous nous réservons le droit de refuser une demande de remboursement de tout client ayant présenté des remboursements répétés. Nous définissons un « schéma de remboursements répétés » comme une demande de plus de deux remboursements sur une période de 12 mois. Les remboursements sont traités dans un délai d'environ 15 jours ouvrés après vérification du produit retourné ou décision d'effectuer un remboursement sans exiger de retour, mais nous ne garantissons pas qu'ils seront traités dans ce délai. Votre remboursement sera crédité sur le même moyen de paiement que celui utilisé pour l'achat initial sur le Site.

7. Exclusion de garanties.

SAUF LORSQUE LA LOI L'INTERDIT OU L'INAPPLICABLE, Y COMPRIS DANS L'ÉTAT DU NEW JERSEY, LES SITES WEB ET LES PRODUITS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EXPRESSE. SAUF DISPOSITION SPÉCIFIQUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, TASTY GAINS DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON.

8. Limitation de responsabilité.

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE INAPPLICABLE OU INTERDITE PAR LA LOI, COMME DANS LE NEW JERSEY, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QU'EN AUCUN CAS TASTY GAINS, SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, ADMINISTRATEURS, PRESTATAIRES DE SERVICES, FOURNISSEURS, AGENTS OU AUTRES REPRÉSENTANTS (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES TASTY GAINS ») NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. CELA INCLUT, SANS LIMITATION, TOUTE PERTE D'UTILISATION, DE PROFITS, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE, LES COÛTS D'ACQUISITION DE SERVICES DE SUBSTITUTION OU TOUT AUTRE DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF. CECI S'APPLIQUE QUELLE QUE SOIT LA MANIÈRE DONT LES DOMMAGES SONT CAUSÉS ET QUEL QUE SOIT LE PRINCIPE DE RESPONSABILITÉ, QU'IL S'AGISSE D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, D'UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE ET LA RESPONSABILITÉ STRICTE) OU AUTRE, RÉSULTANT (1) DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LES SITES WEB ; (2) DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LES ARTICLES ACHETÉS SUR LES SITES WEB ; OU (3) DU COÛT D'ACQUISITION DE SERVICES OU D'ARTICLES DE SUBSTITUTION. EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE TASTY GAINS ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU CAUSES D'ACTION NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À TASTY GAINS AU COURS DES SIX (6) DERNIERS MOIS, OU, SI CE MONTANT EST PLUS ÉLEVÉ, CENT DOLLARS (100 $). CERTAINES JURIDICTIONS (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, L'ÉTAT DU NEW JERSEY) INTERDISANT L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS OU NE PAS ÊTRE APPLICABLE À VOTRE ÉGARD. SI VOUS ÊTES UN UTILISATEUR DE CES JURIDICTIONS, LES SECTIONS PRÉCÉDENTES, INTITULÉES « EXCLUSION DE GARANTIES » ET « LIMITATION DE RESPONSABILITÉ », SONT CONÇUES POUR ÊTRE AUSSI LARGES QUE LE PERMET LA LOI DE CETTE JURIDICTION. SI UNE PARTIE DE CES SECTIONS EST JUGÉE INVALIDE EN VERTU DE LA LOI DE CETTE JURIDICTION, L'INVALIDITÉ DE CETTE PARTIE N'AFFECTERA PAS LA VALIDITÉ DES AUTRES PARTIES DES SECTIONS APPLICABLES. SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB, DES PRÉSENTES CONDITIONS, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D'UTILISER LE SERVICE.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation ou l'exclusion de responsabilité en cas de dommages. Par conséquent, certaines de ces limitations peuvent ne pas vous être applicables. Si vous résidez dans le New Jersey, les limitations de la présente section ne vous concernent pas. Dans la mesure où la loi applicable ne nous permet pas d'exclure une garantie ou condition implicite ou de limiter nos responsabilités, la portée et la durée de cette garantie ou condition ainsi que l'étendue de notre responsabilité seront les minimums autorisés par la loi applicable.

9. Marchandises non destinées à la revente ou à l’exportation.

Vous déclarez et garantissez que vous achetez des produits ou services sur le Site pour votre usage personnel ou domestique uniquement, et non pour la revente ou l'exportation. Vous acceptez de respecter toutes les lois et réglementations applicables de tout État et des États-Unis concernant ces produits ou services.

10. Confidentialité.

Notre politique de confidentialité, https://tastygains.com/pages/privacy-policy , régit le traitement de toutes les données personnelles collectées auprès de vous dans le cadre de votre achat de produits ou de services via le Site.

11. Force majeure.

Nous ne serons pas responsables envers vous, ni réputés avoir manqué à nos obligations ou violé les présentes Conditions, pour tout manquement ou retard dans notre exécution en vertu des présentes Conditions lorsque et dans la mesure où un tel manquement ou retard est causé par ou résulte d'actes ou de circonstances indépendants de notre volonté, y compris, sans limitation, les cas de force majeure, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les explosions, les actions gouvernementales, la guerre, l'invasion ou les hostilités (que la guerre soit déclarée ou non), les menaces ou actes terroristes, les émeutes ou autres troubles civils, l'urgence nationale, la révolution, l'insurrection, la pandémie, l'épidémie, les lock-out, les grèves ou autres conflits du travail (qu'ils soient ou non liés à notre personnel), ou les restrictions ou retards affectant les transporteurs ou l'incapacité ou le retard à obtenir des fournitures de matériaux adéquats ou appropriés, les pannes de matériaux ou de télécommunications ou les pannes de courant.

12. Loi applicable et juridiction.

Toutes les questions découlant de ou liées aux présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois internes de l'État de l'Arizona sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix ou de conflit de lois (que ce soit de l'État de l'Arizona ou de toute autre juridiction) qui entraînerait l'application des lois de toute juridiction autre que celles de l'État de l'Arizona.

13. RÉSOLUTION DES LITIGES ET ARBITRAGE EXÉCUTOIRE.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION. ELLE AFFECTE VOS DROITS LÉGAUX, Y COMPRIS VOTRE DROIT DE DÉPOSER UNE ACTION EN JUSTICE.

(a) Arbitrage exécutoire. Vous et Tasty Gains convenez que, à l'exception de i) les réclamations relatives à la propriété intellectuelle et ii) toute réclamation pouvant être portée devant un tribunal des petites créances lorsque le montant en litige relève de la compétence de ce tribunal (collectivement, les « Réclamations exclues »), tout litige ou réclamation découlant des présentes Conditions ou de votre relation avec Tasty Gains en tant que client, qu'il soit fondé sur un contrat, un délit, une loi, une fraude, une fausse déclaration ou toute autre théorie juridique (les « Réclamations couvertes »), sera résolu par arbitrage individuel exécutoire. Les parties conviennent en outre que la détermination de la portée, de l'applicabilité ou de l'applicabilité de la présente Convention d'arbitrage, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation selon laquelle tout ou partie de la présente Convention d'arbitrage est nulle ou annulable, la question de savoir si une réclamation est soumise à l'arbitrage et tout litige relatif au paiement des honoraires administratifs ou d'arbitrage (y compris le calendrier de ces paiements et les recours en cas de non-paiement) sera résolu exclusivement par arbitrage définitif et exécutoire, conformément à la présente Convention d'arbitrage. Votre accord d'arbitrage signifie que, pour toutes les réclamations couvertes, vous renoncez à votre droit d'intenter une action en justice et à votre droit à un procès devant jury. À la place, vous aurez une audience devant un arbitre neutre.

(b) RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS. VOUS ET TASTY GAINS CONVENEZ QUE CHAQUE PARTIE PEUT INTRODUIRE DES LITIGES CONCERNANT À LA FOIS LES RÉCLAMATIONS COUVERTES ET LES RÉCLAMATIONS EXCLUES CONTRE L'AUTRE PARTIE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS LE CADRE D'UNE PRÉTENDUE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, UN RECOURS COLLECTIF FÉDÉRAL OU ÉTATIQUE OU UN ARBITRAGE COLLECTIF. Si une décision judiciaire définitive conclut que la loi applicable exclut l'application des limitations du présent paragraphe à un recours particulier, ce recours (et uniquement ce recours) doit être dissocié de l'arbitrage et peut être intenté devant un tribunal. Les parties conviennent toutefois que toute décision relative à des recours non soumis à l'arbitrage sera suspendue dans l'attente de l'issue des réclamations et recours arbitrables. Le présent paragraphe ne vous empêche pas, ni nous, de participer à un règlement collectif des réclamations.

Nonobstant ce qui précède, un arbitre peut regrouper les réclamations de plusieurs personnes si Tasty Gains y consent par écrit. Si un tribunal décide que la loi applicable exclut l'application de l'une des limitations du présent paragraphe à une demande de réparation particulière (telle qu'une demande d'injonction publique) et que tous les recours ont été épuisés ou que la décision est définitive, les parties conviennent que cette demande ne sera tranchée par un tribunal qu'après arbitrage de toutes les autres demandes.

(c) Conduite de l'arbitrage ; Règles applicables ; Résolution informelle. Les arbitrages relatifs à tout litige entre nous relatif aux Réclamations couvertes seront administrés par l'American Arbitration Association (« AAA ») conformément à son Règlement d'arbitrage des consommateurs et à son Règlement supplémentaire pour les dépôts multiples de dossiers (collectivement, le « Règlement de l'AAA »). Pour plus d'informations sur l'arbitrage, l'AAA et la procédure d'arbitrage, veuillez consulter le site web de l'American Arbitration Association à l'adresse adr.org. Toutes les questions relèvent de la compétence de l'arbitre, à l'exception des questions relatives à la portée, à l'application et à l'applicabilité de la clause d'arbitrage – notamment la question de savoir si les réclamations sont des Réclamations couvertes ou des Réclamations exclues au sens de la présente disposition – qui relèvent de la compétence du tribunal. Comme indiqué à l'article 12, le droit de l'Arizona s'applique à tout arbitrage en vertu du présent article, mais les parties reconnaissent que la loi fédérale sur l'arbitrage régit l'interprétation et l'application de la présente disposition. Cette convention d'arbitrage ne vous empêche pas de porter des problèmes à l'attention des agences fédérales, étatiques ou locales et, si la loi le permet, elles peuvent demander réparation contre nous pour vous.

Avant d'engager un arbitrage pour une Réclamation Couverte, les deux parties conviennent de notifier par écrit la réclamation potentielle à la partie adverse, en précisant : (1) les fondements factuels et juridiques de la réclamation ; (2) les coordonnées du demandeur potentiel et de son avocat, le cas échéant ; et (3) les réparations demandées, y compris le montant des dommages-intérêts réclamés (la « Notification »). Cette notification écrite sera fournie au cas par cas. Après réception de la Notification par la partie adverse, les parties conviennent de s'efforcer de bonne foi, pendant au moins 60 jours, de résoudre la réclamation avant de recourir à des moyens de résolution plus formels, y compris, sans s'y limiter, l'arbitrage ou toute action en justice. Pour notifier une réclamation à Tasty Gains, veuillez écrire à tastygainsteam@gmail.com ou au 6861 E Main St, Mesa, AZ 85207.

Le processus informel de règlement des litiges susmentionné constitue une condition préalable à l'ouverture de toute procédure formelle de règlement des litiges. Les parties conviennent que tout délai de prescription, frais de dépôt ou autres délais applicables seront suspendus pendant la durée de ce processus informel de règlement des litiges.

Sauf accord contraire écrit entre vous et Tasty Gains, toute audience d'arbitrage aura lieu (i) dans un lieu à déterminer conformément au Règlement de l'AAA, qui vous convient raisonnablement et ne se trouve pas à plus de 160 km de votre domicile ou de votre lieu de travail ; ou (ii) dans un autre lieu convenu entre vous et nous. Le paiement de tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitrage sera régi par le Règlement de l'AAA. Toutefois, si l'arbitre constate qu'une réclamation a été déposée de manière frivole, à des fins de harcèlement ou de mauvaise foi, la partie déposante remboursera à l'autre partie tous les frais et honoraires, y compris les honoraires d'avocat, liés à cette réclamation. Le jugement sur la sentence arbitrale peut être rendu par tout tribunal fédéral ou d'État compétent situé dans le comté de Maricopa, en Arizona. L'arbitre peut accorder une réparation pécuniaire ou équitable uniquement à la partie qui demande réparation, et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir la réparation justifiée par sa réclamation. Afin de réduire le temps et les coûts de l’arbitrage, l’arbitre ne fournira pas d’exposé des motifs de sa sentence, à moins que les deux parties ne le lui demandent.

(d) Arbitrages de masse. Afin d'accroître l'efficacité de l'administration et de la résolution des arbitrages, dans le cas où 25 demandes d'arbitrage similaires ou plus (celles faisant valoir des faits ou des réclamations identiques ou sensiblement similaires, et demandant une réparation identique ou sensiblement similaire) présentées par ou avec l'assistance ou la coordination du ou des mêmes cabinets d'avocats ou organisations sont soumises à AAA contre Tasty Gains (un « dépôt de masse »), les parties conviennent (i) d'administrer le dépôt de masse par lots de 10 demandes par lot (dans la mesure où il reste moins de 10 demandes d'arbitrage après le regroupement décrit ci-dessus, un lot final sera constitué des demandes restantes) avec un seul lot déposé, traité et jugé à la fois ; (ii) de désigner un arbitre pour chaque demande au sein du lot (le même arbitre peut présider plusieurs demandes dans un lot si les demandeurs concernés et Tasty Gains en conviennent) ; (iii) d'accepter les honoraires applicables, y compris toute réduction de frais connexe déterminée par AAA à sa discrétion ; (iv) qu'aucune autre demande d'arbitrage faisant partie du dépôt de masse ne peut être déposée, traitée ou jugée jusqu'à ce que le lot précédent de 10 soit déposé, traité et jugé ; (v) que les frais associés à une demande d'arbitrage incluse dans un dépôt de masse, y compris les frais dus par Tasty Gains et les demandeurs, ne seront dus qu'après que votre demande d'arbitrage soit incluse dans un ensemble de procédures par lots et que ce lot soit dûment désigné pour le dépôt, le traitement et le jugement ; (vi) que le processus par étapes de procédures par lots, chaque ensemble comprenant 10 demandes, se poursuivra jusqu'à ce que chaque demande (y compris votre demande) soit jugée ou résolue d'une autre manière ; et (vii) de faire des efforts de bonne foi pour résoudre chaque lot de demandes dans un délai de 180 jours, à défaut de quoi l'un des demandeurs ou Tasty Gains peut cesser l'arbitrage et déposer une demande auprès d'un tribunal compétent.

La sélection de l'arbitre pour les demandes de chaque lot sera effectuée, dans la mesure du possible, conformément aux règles et procédures de l'AAA applicables à cette sélection, et l'arbitre déterminera le lieu où se déroulera la procédure pour chaque demande d'un lot. Vous acceptez de coopérer de bonne foi avec Tasty Gains et le prestataire d'arbitrage afin de mettre en œuvre une telle « approche par lots » ou toute autre approche similaire pour assurer une résolution efficace des réclamations, y compris le paiement d'honoraires réduits combinés, fixés par l'AAA à sa discrétion, pour chaque lot de demandes. Les parties conviennent en outre de coopérer entre elles et avec le prestataire d'arbitrage ou l'arbitre afin d'établir tout autre processus ou procédure que ce dernier estimera permettre une résolution efficace des réclamations. Tout désaccord entre les parties quant à l'application de cette disposition ou quant au processus ou à la procédure de regroupement sera tranché par un arbitre procédural désigné par l'AAA. Cette disposition relative à l'« arbitrage par lots » ne saurait en aucun cas être interprétée comme augmentant le nombre de demandes nécessaires pour déclencher l'applicabilité du Règlement supplémentaire d'arbitrage de masse de l'AAA ni comme autorisant un arbitrage collectif de quelque nature que ce soit. Sauf consentement écrit contraire de Tasty Gains, Tasty Gains n'accepte ni ne consent à l'arbitrage collectif, à l'arbitrage privé d'avocat général ou à l'arbitrage impliquant des réclamations conjointes ou consolidées, quelles que soient les circonstances, sauf dans les cas prévus au présent article 13(d). Si votre demande d'arbitrage est incluse dans le dépôt collectif, vos réclamations resteront en suspens jusqu'à ce que votre demande d'arbitrage soit tranchée, retirée ou réglée. Les parties conviennent que cette disposition relative au regroupement fait partie intégrante du présent article 13 dans la mesure où elle s'applique à un dépôt collectif. Si la disposition relative au regroupement du présent article 13(d) ou le recours à un médiateur prévu à l'article 13(e) est jugé invalide, inapplicable ou illégal, alors l'intégralité du présent article 13 sera nulle et non avenue, et ni vous ni Tasty Gains ne serez autorisés à arbitrer une réclamation faisant partie du dépôt collectif.

(e) Médiation suite à la première série de demandes d'un dépôt collectif. Les résultats de la première série de demandes seront transmis à un médiateur de l'AAA, sélectionné parmi un groupe de cinq médiateurs initialement proposés par l'AAA. Tasty Gains et les avocats des demandeurs restants pourront désigner chacun un médiateur, puis classer les médiateurs restants, le médiateur le mieux classé étant sélectionné. Le médiateur sélectionné tentera de faciliter la résolution des demandes restantes du dépôt collectif. Après communication des résultats au médiateur, Tasty Gains, les demandeurs restants et leurs avocats, ainsi que le médiateur, disposeront de 90 jours (la « période de médiation ») pour convenir d'une résolution ou d'une méthodologie de fond pour résoudre les demandes en suspens. Si les parties ne parviennent pas à résoudre les demandes en suspens pendant la période de médiation et ne parviennent pas à s'entendre sur une méthodologie pour les résoudre par de nouveaux arbitrages, Tasty Gains ou tout demandeur restant pourra se retirer de la procédure d'arbitrage et soumettre la ou les demandes à un tribunal compétent. Un avis de retrait sera communiqué par écrit dans les 60 jours suivant la clôture de la période de médiation. Si ni Tasty Gains ni les autres demandeurs ne se retirent et ne parviennent pas à s'entendre sur une méthode de résolution des demandes restantes par un nouvel arbitrage, les arbitrages se poursuivront selon le processus de regroupement. En l'absence d'avis de retrait, les arbitrages se dérouleront dans l'ordre déterminé par les numéros séquentiels attribués aux demandes dans le dépôt groupé.

(f) Droit de retrait de 30 jours. Vous avez le droit de vous retirer et de ne pas être lié par les dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux recours collectifs énoncées ci-dessus en adressant une notification écrite de votre décision de retrait à l'adresse arbitration-opt-out@tastygains.com, avec pour objet « RETRAIT DE L'ARBITRAGE ET DE LA RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS », vos nom, prénom et adresse e-mail associés à votre compte, et en précisant votre intention de vous retirer. La notification doit être envoyée dans les trente (30) jours suivant (a) la date d'entrée en vigueur des présentes Conditions ; ou (b) la date de votre première utilisation des Services contenant toute version des Conditions incluant cette version de l'arbitrage obligatoire et de la renonciation aux recours collectifs, selon la date la plus tardive. Dans le cas contraire, vous serez tenu d'arbitrer les litiges conformément aux dispositions des présents paragraphes. Si vous vous retirez de ces dispositions d'arbitrage, Tasty Gains ne sera pas non plus lié par celles-ci.

(g) Modifications de la présente Section. Si nous apportons des modifications substantielles à la présente Section 13, vous pouvez les rejeter en nous adressant une notification écrite dans les 30 jours suivant la modification aux coordonnées indiquées à la Section 13(c). Il n'est pas nécessaire de nous notifier votre refus d'une modification future de la section « Renonciation à l'arbitrage et aux recours collectifs » des présentes Conditions si vous vous êtes retiré(e) en bonne et due forme de la présente Section dans les 30 jours suivant votre acceptation initiale des présentes Conditions. Si vous ne vous êtes pas retiré(e) en bonne et due forme de la présente Section après ces 30 jours, en rejetant une modification future, vous acceptez d'arbitrer tout litige entre nous conformément aux termes de la présente clause d'arbitrage, telle que modifiée par les modifications que vous n'avez pas rejetées. Cette notification n'affecte que les présentes Conditions ; si vous avez précédemment conclu d'autres conventions d'arbitrage avec nous ou si vous en concluez d'autres à l'avenir, votre notification de retrait de la clause d'arbitrage des présentes Conditions n'affectera pas les autres conventions d'arbitrage conclues entre vous et nous.

(h) Survie. La présente section survivra à toute résiliation des Conditions ou de votre utilisation des Services. La présente Convention d'arbitrage restera en vigueur même si vous ou nous fermons votre compte Tasty Gains.

(i) Tribunaux fédéraux et d'État de l'Arizona. Sauf dans la mesure où un arbitrage est requis, et sauf en ce qui concerne l'exécution d'une décision ou sentence arbitrale ou les réclamations exclues prévues à l'article 13(a), toute action ou procédure ne peut être intentée que devant le tribunal d'État du comté de Maricopa, en Arizona, ou le tribunal fédéral le plus proche du comté de Maricopa, en Arizona. En conséquence, vous et Tasty Gains consentez à la compétence exclusive de ces tribunaux pour ces questions.

14. Affectation.

Vous ne céderez aucun de vos droits ni ne déléguerez aucune de vos obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Toute cession ou délégation présumée en violation du présent article 14 est nulle et non avenue. Aucune cession ou délégation ne vous libère de vos obligations en vertu des présentes Conditions.

15. Aucune renonciation.

Le fait que nous ne fassions pas valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à faire valoir ce droit ou cette disposition ultérieurement. La renonciation à un droit ou à une disposition ne sera effective que si elle est formulée par écrit et signée par un représentant dûment autorisé de Tasty Gains.

16. Aucun bénéficiaire tiers.

Les présentes Conditions ne confèrent pas et ne sont pas destinées à conférer des droits ou des recours à une personne autre que vous.

17. Avis.

(a) À vous. Nous pouvons vous adresser toute notification en vertu des présentes Conditions : (i) en envoyant un message à l'adresse e-mail que vous nous avez fournie ou (ii) en la publiant sur le Site. Les notifications envoyées par e-mail entrent en vigueur dès leur envoi, et celles envoyées par courrier postal dès leur publication. Il est de votre responsabilité de maintenir votre adresse e-mail à jour.

(b) À nous. Pour nous adresser un avis en vertu des présentes Conditions, vous devez nous contacter par remise en main propre, par coursier express ou par courrier recommandé ou certifié à l'adresse suivante : 6861 E Main St, Mesa, AZ 85207. Nous pouvons mettre à jour l'adresse de réception des avis en publiant un avis sur le Site. Les avis remis en main propre entrent en vigueur immédiatement. Les avis envoyés par télécopieur ou par coursier express entrent en vigueur un jour ouvrable après leur envoi. Les avis envoyés par courrier recommandé ou certifié entrent en vigueur trois jours ouvrés après leur envoi.

18. Divisibilité.

Si une disposition des présentes Conditions est invalide, illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera alors considérée comme séparée des présentes Conditions et n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des dispositions restantes des présentes Conditions.

19. Accord complet.

Notre confirmation de commande, ces Conditions et notre Politique de confidentialité seront considérées comme l'accord final et intégré entre vous et nous sur les questions contenues dans ces Conditions.